11月全日制初级0-2级
11月全日制中级3-4级
3月全日制中级班招生简章
3月全日制初级班招生简章
2019年1-3月开课计
★首尔韩语培训教材★
★首尔韩语学校相册★
★韩国著名大学介绍★
★韩语学习教程集合★
★韩语学习资料下载★
  学习中心  
标准韩国语第二册(mp3/课文):第10课 机场
제 10 과 공항

一、课文
(1)

직 원: 손님, 비행기 표하고 여권을 좀 주십시오.
왕 룡: 여기 있습니다.
직 원: 여기 출국 신고서가 있습니다. 작성하십시오.
왕 룡: 알겠습니다.
직 원: 짐은 모두 트렁크 두 개뿐입니까?
왕 룡: 네. 이 작은 가방은 기내로 들고 가도 됩니까?
직 원: 네, 괜찮습니다. 손님, 담배를 피우십니까?
왕 룡: 아니오, 안 피웁니다. 금연석을 주십시오. 그리고 가능하면 복도 쪽말고 창문 쪽으로 자리를 주십시오.
직 원: 마침 창문 쪽의 자리가 있네요. 짐은 비행기에서 내리자마자 찾으십시오.
왕 룡: 감사합니다.

(2)

지 영: 출국 수속을 다 마쳤습니까?
왕 룡: 네, 다 끝냈습니다.
지 영: 완전은 다 했습니까?
왕 룡: 물론입니다.
지 영: 늦겠어요. 벌써 사람들이 탑승하기 시작했어요.
왕 룡: 아직 시간이 좀 있어요.
지 영: 북경에 도착하자마자 곧 연락해 주세요.
왕 룡: 알았습니다. 지영 씨 덕분에 서울 생활이 아주 즐거웠습니다.
지 영: 뭘요.

二、生词

금연석(名)禁烟席 기내(名)飞机座舱肉
-기 시작하다(惯用型)开始 끝내다(他)完,结束
덕분에(名)多亏,承蒙 마침(副)恰巧
복도(名)走廊,过道 비행기 표(名)飞机票
-뿐이다(惯用型)仅有,只有 여권(名)护照
자리(名)座位 -자마자(惯用型)一……就
작성하다(他)制订,拟定 짐(名)行李
출국 수속(名)出国手续 출국 신고서(名)出国申报单
탑승하다(他)搭乘(飞机、船等) 트렁크(名)皮箱
환전(名)换钱,兑换货币

[发音]

여권[여꿘] 연락[열락]

第10课  机场

一.课文
(1)
职员:客人,请出示飞机票和护照.
王龙:给你.
职员:这里是出国申报单,请填写一下.
王龙:知道了.
职员:行李一共就只有两个皮箱吗?
王龙:是的.这个小的皮包可以带进机内吗?
职员:是的.没关系.客人,您抽烟吗?
王龙:不,不抽烟.请给禁烟席.还有,可能的话,不要走道旁边的座位,请给窗户旁边的座位.
职员:恰巧还有窗户旁边的座位呢.请一下飞机就马上去找自己的行李.
王龙:谢谢.
(2)
智英:出国手续全都办好了吗?
王龙:是的,都办好了.
智英:钱都兑换好了吗?
王龙:当然啦.
智英:快迟到了.人们已经开始登机了.
王龙:还有一些时间呢.
智英:一到北京马上就联系哦.
王龙:知道了.托智英你的福,在汉城生活的很愉快.
智英:哪儿的话.
"


武汉韩语培训武汉韩语学校武汉韩语培训学校武汉韩语学习武汉韩语培训班韩语培训学校武汉韩语培训首尔韩语武汉学韩语 韩语培训 武汉韩语培训机构
咨询电话:027-87870791  18971110878  Email:whshouer@qq.com    地址:武汉市街道口地铁街道口B出口阜华大厦C座28楼

在线咨询: 版权所有:武汉思立达教育咨询有限公司 鄂ICP备10013297号-1

韩国新网韩国新网武汉首尔韩语我们一直用心在做!