一、课文

(1)

왕 단: 안녕하세요? 저는 왕단입니다. 你好？ 我是王丹。

이세민: 안녕하세요? 저는 이세민입니다. 你好？ 我是李民。

왕 단: 이세민 씨는 한국 사람입니까? 李民先生是韩国人吗？

이세민: 네, 한국 사람입니다. 是的，韩国人。
왕단 씨는 중국 사람입니까? 王丹是中国人吗？

왕 단: 네, 저는 중국 사람입니다. 是的，我是中国人。

(2)

진문수: 안녕하세요?서정희씨. 你好？ 许正姬。

서정희: 안녕하세요?진문수씨. 你好？ 陈文洙。

진문수 씨는 학생입나까? 陈文洙先生是学生吗？

진문수: 네,복경대학 학생입나다. 是，我是北京大学的学生。

서정희: 저는 서울대학교 학생입니다. 我是汉城大学学生。

한국사를 전공합니다. 专业是韩国历史。

(3)

김영호: 안녕하세요?저는 김영호입니다. 你好？ 我是金永浩.

왕 룡: 안녕하십니까?저는 왕룡압니다. 你好？ 我是王龙.

만나서 반갑습니다. 很高兴见到你。

김영호: 만나서 반갑습니다. 很高兴见到你。

왕 룡: 김영호 씨는 학생입니까? 金永浩先生是学生吗？

김영호: 아닙니다.저는 회사에 다닙니다. 不是。我在公司上班。

왕룡 씨는 학생입니까? 王龙先生是学生吗？

왕 룡: 네,저는 대학생입니다. 是的，我是大学生。